Почему американцев называют пиндосами?

Многих интересует вопрос о том, почему американцев называют пиндосами? В основном, это разговорное слово используется на территории Украины, Российской Федерации, Белоруссии. Стоит отметить, что русский язык богат презрительными фразами и словами по отношению к другим национальностям. Это указывает на яркое отличие менталитета, способа жизни. Если рассмотреть более подробно прозвище американцев, то стоит уделить внимание такому необычному слову, как «пиндос». Наверняка, у него имеется своя история. Кроме лингвистического значения есть множество фактов, привязывающих этот термин к американцам.

Значение слова «Пиндосы»

Прежде чем узнать, откуда взялось слово пиндос, необходимо разобраться с его значением. Данная фраза присутствует в разговорной речи русских и украинцев, обычно указывает на граждан Соединенных Штатов. Изначально же, пиндос – это прозвище греков, распространенное в Приазовье, Северном Причерноморье.



Предложенное слово имеет очень долгую историю, но чаще всего это пренебрежительное название американцев, а именно – военнослужащих, которые находятся за границей. Это обусловлено тем, что у них очень много амуниции. С пятидесятых годов прошлого столетия годов немного исказилось значение этого термина, но прочно закрепилось в уголовном и армейском жаргоне. Причиной этого можно назвать созвучие с предметными и яркими ругательствами русской речи.

Пиндосы. Откуда пошло это слово?

Американцы получили громкое прозвище от косовских сербов за обилие военной амуниции. Пояснить можно тем, что в армии Соединенных Штатов Америки действует четкое правило: если военнослужащий получает ранение, а у него нет с собой полноценного снаряжения, то он не получит страховку. Лечиться придется за собственные деньги, а это в той же Америке достаточно дорогое удовольствие. Несмотря на жару, стрельбу, у солдата должен быть бронежилет, перчатки, защитные очи, щитки на локтях и коленях, каска.



Зная, откуда пошло слово пиндосы, можно понять смысл данного термина, который весьма обиден для всех граждан США. Интересно то, что общее количество снаряжения у сержантов американской армии увеличивается дополнительным оружием, имеющим две обоймы. Иногда вес амуниции равен сорока килограммам. Такая нагрузка бывает непосильной даже для подготовленных, крепких мужчин. Например, морские пехотинцы должны перемещаться, втягивать голову и переваливаться с одной ноги на другую. Подобная походка американских военных напоминает пингвина, что и заметили сербы с хорватами. Именно поэтому, они и стаи называть их пиндосами.



Как ни странно, но американцы быстро догадались, что кличка является издевательством. Однако, что им нужно было делать в подобной ситуации? Поэтому пришлось смириться. В итоге, прозвище «пиндос» распространилось по всему миру.

 

Все таки не люблю так выражаться Есть еще "янки". Сложно иногда понять, почему то или иное слово "прилипло" к какой-то нации. К "янки" восточные славяне не имеют отношения уже. Уankee doodle теперь гимн штата Кентукки, а была издевательской песенкой

Янки-Дудл влез в седло, принял вид походный
В шляпу перышко воткнул: "Ах, какой я модный!"
Янки-Дудл молодец. Не зевай, приятель!
Будешь справный ты боец и барышням приятен"

(Перевод И. Зубановой).

Издевались над сторонниками независимости США британские подданные.

 

Ярославна, янки же это только часть какая-то жителей США.
Я впервые слово "пиндосы" почитал на форуме даже не помню когда, давно это было.

 

Это всё русские виноваты с их ехидством.
Однажды командующий российскими миротворцами в Косово генерал Евтухович на совещании с офицерами заявил: «Товарищи офицеры, я вас прошу не называть пиндосов «пиндосами», они на это очень обижаются».
Хотя, есть версия, что с "пиндосами" нам подсобили кубинские братья. На испанском языке pendejos значит "идиоты" (множ. число), и именно так жители Кубы называли американцев.

 

Не думаю, что "богаче" остальных языков

 

Aleksandra, скажите по английски: "Зелёная зелень зеленеет на дворе".
Для иностранцев русский язык сложен не только из-за произношения, а из-за обилия метафор, или речевых оборотов. Пример:
- Ты сегодня гулять идёшь?
- Да нет, наверное.
Как это понять иностранцу?
Но удивительно, что прожив пару лет в России, они проникаются русским духом и становятся тоже русскими.

 

Все таки пиндос больше напоминает "пинать кого-то или чего-то")) Все время думала, что именно оттуда и пошло прозвище американцев) Хотя нельзя навешивать ярлыки на всех. Белка права - кто приезжает в Россию - многие остаются или уезжают в восхищении. А мы их так некрасиво обзываем

 

Да в каждом языке для каждого есть пренебрежительное название, особенно для соседей

 

Типа "пинДок", как "пинок", есть немного