Кто такой Москаль? Значение слова

Тема в разделе "Болтология", создана пользователем Belka, 13 мар 2021.

  1. Belka

    Thread starter

    Belka Почетный гражданин

    Сообщения:
    6.165
    Симпатии:
    2.630
    Пол:
    Женский
    Если «старая гвардия» ещё помнит школьную программу, то молодёжь понятия не имеет, кто такой москаль. Это слово порой мелькает в новостях с Украины и достаточно часто употребляется в уничижительном контексте. Немного странно, но даже не все молодые украинцы знают, что означает слово москаль, и откуда оно произошло. Большинство полагают, что «москаль» – это любой русский, что в корне неверно. Про москалей писали Тарас Шевченко, Николай Гоголь и немало других украинских писателей и поэтов, но не всегда понятно, что означает данное слово.

    kto-takie-moskali.jpg

    Кто такие москали?


    Современные историки не имеют единого мнения, кто такие москали, и почему их так называют. Ведь это слово с течением времени несколько раз изменяло свой смысл, и первоисточник затерялся в глубине веков.

    Украинский язык, как и русский, формировались веками, постепенно обогащаясь заимствованными из других языков словами. Тюркизмы в русский язык вошли вместе с Османской империей, которая время от времени предпринимала набеги на Русь. Центром Русского царства была Москва, в связи с чем все русские назывались «московиты», или «московли». Таким образом, по одной из основных версий москаль – это обозначение русского человека, жителя Москвы, то есть этноним. Изначально слово не несло никакого негативного смысла, а всё начало меняться в середине 17 века.

    В 1654 г. состоялась Переяславская Рада, на которой запорожское казачество решило объединиться с Русским царством, которое в некоторых областях Украины называлось «Московия». Казакам пришлось выбирать союзника, так как сражаться с поляками, турками и литовцами одновременно на всех фронтах не получалось. Однако, не все гетманы были согласны присягать русскому царю и часть из них перешли на сторону Польши. Чтобы обозначить, кто свой, кто чужой, всех служащих русскому царю, называли москалями. Это касалось военнослужащих, чиновников, или купцов любой национальности. Для украинцев тот, кого называют москалями, означает чужак, не свой. Ну а если вспомнить, что «московские» военные и чиновники были высшим сословием, нелюбовь крестьян основывалась не столько на национальной почве, сколько на социальной.

    Инфо
    Москаль по Далю означает солдат, военнослужащий Русской армии. В «москали» забирали жителей современной Украины и Беларуси, и таким образом, принадлежность исключительно к русскому этносу стала необязательна.


    Со временем этноним москаль снова изменил своё значение, приобретя негативный окрас.
    Что значит москаль (солдат) для крестьянства и почему их не любили? В украинском фольклоре существует немало песен и пословиц, которые предостерегают простой люд от общения с москалями и на это был ряд объективных причин.

    Следует отметить, что казарм на то время было не много и большинство военнослужащих вынуждены были размещаться по хатам местных крестьян. Солдатского жалования часто не хватало, в связи с чем «москали» вынуждены были крутиться как могли. Они хитрили, мошенничали, соблазняли невинных селянок, и это получило название «москалить». Москалями (солдатами) были не только русские, но и украинцы, белорусы и поляки, но они создали образ «москаля», как «московита» – чужака и угнетателя простолюдинов, в данном случае украинцев.

    Кто такие москали для украинцев?


    Что такое москаль для украинцев сейчас? Молодое поколение, плохо знающее историю, продолжает называть всех русских москалями. Хотя те же жители Саратова, Челябинска и всех других городов России, кроме Москвы, не имеют к москалям никакого отношения.

    В Западных областях современной Украины «москаликами» называют мелких домашних насекомых, вроде клопов, жучков или тараканов. Все пословицы и присказки сводятся к тому, что если чужаки (москали) завелись в доме, то вытравить их оттуда уже невозможно.

    Кто такой москаль и значение слова на Украине становится яснее, если почитать пословицы. Ведь подобный фольклор выступает своеобразным сборником народной мудрости и поучений для будущих поколений. На них воспитывают детей и сразу предостерегают от общения с москалями, сравнивая их с чёртом:
    • Не за те москаля б’ють, що краде, а за те, що попався.
    • Мабуть москаль тоді красти перестане, як чорт молицця Богу стане.
    • Москаль не свій брат, не помилуе.
    • Хоч добрий чоловік, та москаль.
    • Казав москаль право, та й збрехав браво.
    Почему же всех русских называют москалями, если москаль – это просто житель Москвы, или солдат времён Богдана Хмельницкого?

    Некоторые радикалы на Украине старательно пытаются перекроить историю, чтобы представить Россию, как вечного угнетателя украинцев. Стерев память о дружеских отношениях и о том, что казаки добровольно шли на службу Русскому царю, радикалы предлагают единственный перевод слова москаль с украинского. Это однозначно вор, мошенник, насильник и чужак.

    pochemu-russkikh-nazyvayut-moskaljami.jpg

    Чтобы идти в ногу со временем, те же националисты временами обогащают свой фольклор новыми пословицами:
    • Москвич не машина, москаль не людина.
    В украинском, как и в русском языке существует множество устаревших или жаргонных названий представителей различных наций. Чаще их употребляют в шутку, или в анекдотах. В Украине названия кацапы и москали употребляются практически с одинаковой частотой. Оба этих этнонима обозначают русских, но москаль чаще несёт негативную окраску. Кацап – это герой анекдотов и забавных баек, в то время как москаль – угнетатель украинского народа.

    Москаль – это оскорбление или нет?


    Подзабытый термин «москаль» получил свою новую жизнь в период Майдана (2013-2014 гг.). Тогда кричалки «Москаляку на гілляку» и «Хто не скаче, той москаль» стали чуть ли не девизом Майдана. Последняя фраза – это переделанная кричалка конца прошлого века, которую часто использовали футбольные фанаты во всём мире, но украинские русофобы сделали отсылку к гопаку. Существует и малоизвестное продолжение данной кричалки: «…а кто скачет, тот зигхайль».

    Внимание
    Считать ли оскорблением, если украинец назовёт русского москалём – вопрос индивидуальный. Нужно ли обижаться на человека, не знающего историю и употребляющего архаичные жаргонные выражения, чтобы намеренно оскорбить человека? Наверное, не стоит. Тем более что украинские радикалы называют москалями даже своих же собратьев украинцев, которые не желают скакать вместе с ними.


    moskal-eto-oskorblenie-ili-net.jpg

    Лучше вспомнить, что мы всё же братские народы, а все политические разногласия – это временное явление. Они не могут отменить нашу общую историю и никогда не запретят любимые анекдоты про «москаля» и «хохла».
     
    Последнее редактирование модератором: 13 мар 2021
    Tsar нравится это.
  2. Tsar

    Tsar Администратор

    Сообщения:
    16.939
    Симпатии:
    5.266
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Москва
    Belka, отлично написано. :good:Теперь я точно знаю, кто я для нашего братского народа. :D
     
  3. Покупатель

    Покупатель Горожанин

    Сообщения:
    2.088
    Симпатии:
    333
    Пол:
    Мужской
    В физике есть такое понятие (не помню название), которое обозначает, что то, что началось, например, Вселенная, в конечном итоге обязательно погибнет! Думаю, именно поэтому у всех народов на Земле есть "свои враги" :D Против законов науки не попрёшь.
     
  4. Ярославна

    Ярославна Почетный гражданин

    Сообщения:
    22.307
    Симпатии:
    7.394
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Москва
    Всё индивидуально, мы поняли. :D Предпочитаю не обзываться. А вообще напрашивается встречная тема — про прозвище на букву Х. И в википедии однозначно написано, что это оскорбление. А вот знатоки истории вспоминают, что чуб на бритой голове - это был отличительный признак воина, то есть возможный источник прозвища - вполне почетный символ... Но кто ту историю сейчас читает....
    А вот знаете, во многих семьях для каких то неприятных родственников есть всякие "милые" прозвища. :dontknow:
     
    Tsar нравится это.
  5. Albatroz

    Albatroz Гражданин

    Сообщения:
    3.794
    Симпатии:
    1.711
    Пол:
    Мужской
    Похоже, настойчивые призывы Тараса Шевченко не предаваться любовным утехам с «москалями» были ориентированы, если так можно выразиться, на экспорт. :)
    То есть – для себя лично он таких ограничений не ставил.

    Тарас Григорьевич был женат три раза, и все три его жены – жительницы Петербурга, на тот момент - столицы Российской империи.

    Как так получилось?
    Да просто он в этой самой столице «страны-оккупанта» прожил большую часть жизни и там же и умер.

    Почему?
    Да просто в Петербурге платили больше, чем в Киеве.
    И было много богатых русских меценатов, которые финансировали бедного художника.
     
    Ярославна, Валерка и Tsar нравится это.
  6. Валерка

    Валерка Я здесь живу

    Сообщения:
    658
    Симпатии:
    424
    Пол:
    Женский
    Ну истинный хохол. Без примесей.
     
  7. Ярославна

    Ярославна Почетный гражданин

    Сообщения:
    22.307
    Симпатии:
    7.394
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Москва
    Писал он также и вот это:

    Каждый дергает из истории то, что ему надо, и трясет этим как истиной какой-то! :)
     
Загрузка...